UDK 28:1
U ovom radu predstavljamo historijski i kulturološki pristup pojmu razum u odnosu na njegova značenja u islamskom svijetu. Opisnom i analitičkom metodom pojasnit ćemo kako su Kur'an i vjerski tekstovi utjecali na uobličavanje značenjā pojma razum u islamskoj kulturi. U prvom dijelu predstavljamo značenja s kojima je ovaj pojam bio suočen tokom povijesti islama. Ta značenja podijelit ćemo prema različitim mjerilima. U drugom dijelu, imajući na umu historijsko-kulturološku podjelu pojma razum i njegova značenja, upoznat ćemo se s njihovim odnosom s drugim vjerskim tekstovima i predajama. Ovaj metoda pokazat će koje od značenja pojma razum nastaje pod kulturološkim utjecajem islamskih tekstova ili dobija priliku da se proširi te koje od tih značenja nastaje pod utjecajem vanjskih odnosno unutarnjih faktora i nailazi na otpor vjerskih tekstova.
Ključne riječi: razum, pojam razum u Kur'anu, pojam razum u historiji islama, pojam razum u islamskoj kulturi, ekskluzivistički/samoutemeljeni razum.
The Relation between the Concept of Reason in the Qur’an and Traditions with Reason in Islamic Culture and History
Hamid Parsaniya
Abstract
The paper presents a historical and cultural approach to reason according to the meanings of reason in the Islamic world and, by applying the descriptive and analytical method, it demonstrates how the Qur’an and Islamic texts influenced the formation of terminological meanings of reason in Islamic culture. In the first part, the paper presents the meanings reason faced through the Islamic history. These meanings shall be divided according to different criteria. In the second part, bearing in mind a historical-cultural division of the meanings and terms of reason, their relation with other Islamic texts and traditions will be presented. This method will demonstrate which terminological meaning of reason emerged or was given the opportunity to expand under the cultural influence of Islamic texts and which one of these meanings was created under the influence of external or internal factors and was and still is facing the resistance of Islamic texts.
Keywords: meanings of reason, reason, reason in the Qur’an, reason in the history of Islam, reason in the Islamic culture, self-established reason
[tags]