Krik Simurga

Preuzmi članak

UDK 141.336

Preveo i uvodni komentar napisao Hamza Halitović

U opusu Šejhul-išraka Šihabuddina Suhravardija, poslanica Krik Simurga (Safi r-i Simurg) ima posebno mjesto po tome što je ona djelo koje od početka do kraja govori jedino o duhovnom putu i uzdizanju. Podijeljena je na dva dijela koji odgovaraju dvjema fazama napretka na duhovnom putu, početnoj i naprednoj. U ovoj poslanici Suhravardi izlaže neke od esencijalnih aspekata svoje misli, kakvo je učenje o sakini (duhovni smiraj), ali i mnoga epistemološka zapažanja.

The Calling of the Simurgh

Shaikh al-Ishraq Shahab al-Din Suhravardi

Translation and introductory comment by Hamza Halitović

Abstract

In the opus of Sheikh al-Ishrak Shihab al-din Suhravardi, the treatise “The Calling of the Simurgh” (Safir-i Simurg) has a special place in that it is a work that, from beginning to end, speaks only of the spiritual path and ascension. It is divided into two parts, corresponding to the two phases of progress on the spiritual path, the initial and the advanced. In this work, Suhravardi presents some of the essential aspects of his thought, such as the teaching of sakina as well as his many epistemological observations.

Keywords: Suhravardi, Safir-i Simurg, spiritual path, spiritual stations, epistemology.