Hamza Halitović

Šejh Abdullah Ensari – Makalat

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 141.336 821.222.1-1 Makalat je Ensarijevo djelo koje nalikuje na njegov Munadžat po tome što je sastavljeno od odjeljaka pisanih kao poezija u prozi, koji su rasijani po njegovim obimnijim djelima, kao što su Tefsir i Tabakat, ali za razliku od Munadžata u Makalatu se Ensari obraća ljudima a ne Bogu. On ... Opširnije

Šejh Abdullah Ensari – Munadžat

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 141.336 821.222.1-1   Sažetak Šejh Abdullah Ensari je jedan od najznačajnijih autoriteta i duhovnih učitelja iz perioda ranog sufizma. Od njegovih brojnih djela posebnu je slavu stekla zbirka njegovih obraćanja i prisnih razgovora s Bogom poznata kao Munadžatnama. Ova se zbirka sastoji od kratkih obraćanja Bogu koja su nastala kao poezija ... Opširnije

Munadžat Ahmeda Gurbi-Babe Novopazarca

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 821.163.4(497.6).09-1 821.163.4(497.6)-1 Ahmed Gurbi-baba je jedan od naših najznačajnijih pjesnika iz osmanskog perioda. Iza sebe je ostavio tri djela, od kojih je jedno tek skoro otkriveno, a u pitanju je njegova zbirka munadžata naslovljena Risâle-i Münâcât. Ovo se djelo sastoji od jedanaest dužih pjesama u kojima se autor obraća Bogu tražeći ... Opširnije

Šejh Abdullah Ensari – Rubaije

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 821.222.1-1 Sažetak Šejh Ensari je u svojim djelima, koja su nastala kao zapisi njegovih usmenih predavanja, kao i mnogi drugi klasični autori, često navodio rubaije. Za mnoge od rubaija, koje nalazimo u njegovim djelima, utvrđeno je da su nastale od strane drugih autora, ali se također smatra da je sam šejh ... Opširnije

Šejh Abdullah Ensari: Kalandernama

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 821.222.1-1   Sažetak Kalendernama (Knjiga o Kalenderu) jeste jedna od kratkih poslanica koja se pripisuje šejhu Ensariju. U njoj nalazimo obraćanje čovjeka posvećenog duhovnom životu, koji je identifikovan kao Kalender, učenicima u medresi, koje savjetuje da usvoje skromnost i poniznost. Sama poslanica govori o etičkim temama duhovnog puta u islamu donekle ... Opširnije

Poezija i ilahije šejha Sadeddina

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK    28-291 821.163.3-1 Šejh Sadeddin Sirri jedan je od najznačajnijih sufijskih učitelja sa Balkana na početku dvadesetog stoljeća. On je živio u Skoplju, gdje je upravljao rifaijskom tekijom od koje je načinio svojevrsni intelektualni centar u tom periodu. Sirrija je bio obrazovan u islamskim naukama i u klasičnoj osmanskoj književnosti. Počeo je ... Opširnije

Izbor rubaija Awhaduddina Kirmaniija

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract Awhaduddin Kirmani (Awhad al Din Kirmani) tesavufski je šejh, koji je živio u trinaestom stoljeću, zlatnom dobu islamske misli i duhovnosti, u kojem su izrastali mnogi velikani. Bio je lični prijatelj Muhjiddina ibn Arebija i poznavao je veliki broj duhovnih i intelektualnih pregaoca iz tog perioda. On je bio i dan-danas je jedan od najznačajnijih perzijskih pjesnika ... Opširnije

Hafizove rubaije

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 821.222.1.09 Shirazi 821.222.1-1 Uvodne napomene Hamza Halitović Hafiz Širazi jedan je od najboljih i najznačajnijih perzijskih pjesnika. Veći dio njegovog Divana sačinjavaju gazeli. Međutim, Hafiz je skladao poeziju i u nekoliko drugih pjesničkih formi, među kojima su i rubaije. Broj Hafi zovih rubaija varira od izdanja do izdanja njegovog Divana. U Kasimijevom izdanju, koje se smatra ... Opširnije

Tardžibend Hatifa Isfahanija

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract Uvodne napomene: Hamza Halitović Mnoga poetska djela dostigla su veliku slavu kao zadivljujuće zbirke poezije u kojima posvećen tragalac može pronaći iznimne darove. Mnogo manje je onih pojedinačnih poetskih radova koji imaju reputaciju sličnu onoj koju su stekle određene zbirke poezije. Iznimci, naravno, postoje, a jedan od njih je i poema koja ... Opširnije

Prava vlast pripada siromasima: Abjat Sultana Bahua

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract Islam je veoma rano došao u dodir s Indijskim potkontinentom. Prvi kontakti između muslimana i Indijaca ostvareni su preko sjeverozapadne indijske provenijencije Pendžab. U Pendžab se također doselio znatan broj sufi jskih šejhova i njihovih sljedbenika koji su osnovali tekije i uspostavili sufi jske redove na Indijskom potkontinentu. Jedan od najznačajnijih sufi jskih učitelja koji je živio u ... Opširnije

Osnovne teme Attarovih gazela

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract Na Attarove gazele se u prošlosti nije osvrtala tolika pažnja u akademskim krugovima na Zapadu. Postoji više razloga za to, jedan od njih je i to što postoji veliki broj izvanrednih pjesnika koji su stvarali na perzijskom jeziku. Tako su se istraživači uglavnom osvrtali na najreprezentativnije predstavnike jednog poetskog žanra ne uzimajući u obzir ostale velikane koji su također pisali poeziju ... Opširnije

Mjesto Feriduddina Attara u perzijskoj književnosti

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract Na nebu perzijske književnosti postoji na stotine sjajnih zvijezda koje su stoljećima obasjavale put dušama izgubljenim u pustinji ovoga svijeta. Jedna od najsvjetlijih među njim nosi ime Feriduddin Attar. No, Attar nije samo pjesnik i književnik, on je, prije svega, neko ko poeziju koristi, služi se njome kao sredstvom izražavanja svoje duhovne vizije. ... Opširnije

Izbor iz lirike Feriduddina Attara

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract Svrha ovog teksta je da po prvi put na bosanskom jeziku našem auditoriju predstavi izbor iz Attarovih djela koja su manje poznata od njegovih slavnih mesnevija. Zapravo, riječ je o njegovoj lirici, gazelima i rubaijama, koji su sakupljeni u dva zasebna djela. Njegovi gazeli i kaside sakupljene su u njegovom Divanu koji sadrži preko 700 gazela i 30 kasida. ... Opširnije