Irfan

Duhovne mesnevije, Prva knjiga, druga priča, bejtovi 331–748

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 821.222.1-1 Dželaluddin Rumi: Duhovne mesnevije prema prijevodu i komentaru šejha Ahmeda Nuruddina Mešića, svijetlog primjera učenosti i odgojenosti, na najljepši bosanski jezik prepjevao Izet Zikjri Pajević. Prva knjiga, druga priča, bejtovi 331–748  Ključne riječi Vezani radovi Rumijevo putovanje sa Sanaijem Sanaijeve didaktičke mesnevije u pobožnosti i poeziji Komentari Mesnevije i zanemarivanje ... Opširnije

Od Sanaija do Saramagoa

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 821.222.1.09 Gaznevi S. 821.134.3(81).09 Saramago J. Sanai Gaznevi, pjesnik iz 6. st. po H., prvi je veliki pjesnik gnostičke poezije iračkoga stila. Njegovo najpoznatije djelo napisano u formi mesnevije je Hadīqat al-haqīqati wa sharīʻat at-tarīqati i smatra se manifestom gnostičke simboličke poezije. Sanai je prvi u perzijskoj poeziji, upravo u ovome ... Opširnije

Perzijanac, preteča Dantea

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK   821.222.1 821.131.1 Ovaj kratak rad znamenitog orijentaliste R.A. Nicholsona nudi na uvid utjecaj Sanaija na Dante. To se nabolje da vidjeti iz paralelnosti misli, dikcije i strukture između djela Sajru al-ibad i Božanske komedije. U djelu Sajru al-ibad ila al-maʻad, “Putovanje Božijih stvorenja na drugi svijet” Sanai opisuje povratak posrnule duše ... Opširnije

Poimanje tevhida kod Sanaija i Ibn Arebija

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK  28-1 1 Gaznevi 1 Ibn Arebi Glavno pitanje koje razmatramo u ovom istraživačkom radu jeste na koji način Sanai poima tevhid. Njegovo poimanje tevhida se umnogome podudara sa stavovima većine muslimanskih arifa i mistika. U ovom radu smo nastojali prikazati Sanaijev tevhidski svjetonazar u tri odvojena dijela. Nakon definiranja tevhida i ... Opširnije

Rumijevo putovanje sa Sanaijem

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK  821.222.1 Jedan od pjesnika i velikih govornika koji se napajao sa intelektualnog vrela Sanaijevih ideja bio je i Mevlana Dželaluddin Rumi. Mevlana je zahvaljujući snazi svoga uma i intelekta, koristeći se Sanaijevim stihovima, pričama, izrekama i idejama svoje veličanstvene mističke misli prezentirao uz pomoć neponovljivih umjetničkih slika i prelijepih književnih formi ... Opširnije

Metode odgoja na temelju gnostičkih principa u Sanaijevom djelu Vrt istine

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 37:1] Obrazovanje je nastojanje da se mlade generacije upoznaju s postignućima ranijih generacija, a odgoj ima značenje, odgajati čovjekovu dušu s ciljem poimanja vrline. Didaktička književnost se bavi odgojnim temama. Gnostički tekstovi se ne mogu motriti odvojeno od njihove didaktičke dimenzije jer prioritet daju njegovanju moralnih vrlina, filozofsko-religijskim vrijednostima, upotpunjavanju, ljepoti ... Opširnije

Sanaijeve didaktičke mesnevije u pobožnosti i poeziji

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 821.222.1.09-145 Sažetak Dogma i poezija (Šaʻr wa šeʻr) ime je knjige holandskog iraniste J. T. P. (Hansa) de Bruijna objavljene 1983. godine. Ovo djelo je istraživanje o životu pjesnika, višestrukim periodima njegovog djelovanja, o pohvaljenim vrstama poezije, o osobinama sadržaja i forme djela te analizi najistaknutijih poema ovoga pjesnika. Autor knjigu ... Opširnije

Sanai Gaznevi: život, djelo i misao

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 821.222.1.09-1 929 Gaznevi S. 1 Gaznevi Sažetak Hakim Sanai Gaznevi bio je istaknuti iranski pjesnik i arif koji je živio na prelazu petog na šesto stoljeće po Hidžri. Ovaj rad ima za cilj predstaviti ovog pjesnika i ulogu koju je on imao u razvoju irfanske perzijske književnosti, a napisan je opisno-istraživačkom ... Opširnije

Izvan metafizičke idolatrije: Mulla Sadra o mentalnim konstruktima Boga

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 1 Al-Shirazi 28-13 Slavni islamski filozof Mulla Sadra napisao je brojne radove i o tumačenju Kur’ana. U jednom od svojih takvih spisa, u djelu Tefsir sure alFatiha, upušta se u razmatranje prirode idolatrije, osobito metafizičke, u svjetlu religijskog vjerovanja. Tu zapravo podrobno govori o varljivosti mentalnih konstrukta koji dovode do idolā ... Opširnije

Suština irfanskog otkrovenja u pogledu Mulla Sadre

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 1 Al-Shirazi 28 Sažetak Jedna od važnih tema u posljednjem stoljeću na području irfanskog istraživanje je pitanje suštine irfanskog otkrovenja. Rasprave na ovu temu mogu se naći razbacane u djelima islamskih filozofa i arifa. Mulla Sadra ovom pitanju pristupa na temelju svojih stajališta iz područja egologije (spoznaje duše) i kozmologije, s ... Opširnije

Crveni intelekt

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 1 Suhravardi Sažetak Šihabuddin Suhravardi bio je iznimno plodan pisac. Njegova djela mogu se podijeliti na pet osnovnih kategorija: obimna doktrinarna djela, kraća doktrinarna djela, vizionarske poslanice, komentari i prijevodi, dove i virdovi. Jedna od njegovih vizionarskih poslanica je djelo Aql-e sorh (Crveni intelekt), koje simboličkim jezikom izražava Suhravardijevo shvatanje duhovnosti ... Opširnije

Uzvišena ljubav hazreti Šemsa Tabrizija

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract Rad sadrži prijevod odlomaka iz djela Aşk-ı A-lā (Uzvišena ljubav), napisanog na turskom jeziku. Ovo djelo se u većoj mjeri sastoji od besjeda hazreti Šemsa Tabrizija preuzetih iz njegovog djela Makālāt te priča i predaja koje su usko vezane za njegovu ličnost. U radu je, nakon uvodnih informacija o djelu, naveden prijevod ... Opširnije

Psihološka analiza ličnosti Šemsa Tabrizija i njegova odnosa s Mevlanom

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract Šems i Mevlana su znamenite povijesno - kulturne ličnosti Irana, ali uprkos tome, priroda njihova odnosa još je uvijek nedovoljno istražena. Upravo stoga, ovaj rad predstavlja psihološko istraživanje etapa formiranja Šemsove ličnosti, razloge uspostave odnosa s Mevlanom, Mevlaninu psihičku transformaciju, razloge Šemsovih iznenadnih i ponavljanih nestanaka i motive njegova ubistva. Analiza će ... Opširnije

Lica Šemsovog intelekta

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract Rad tretira tri ravni intelektualnog susretanja Rumija i Shamsa: Jutarnji susret Rumija i Shamsa u Damasku koji je gotovo sasvim analogan suodnosu koji je postojao između pečatnog Poslanika islama (a.s.) kao 'blještavog grada znanja' i hazreti Alije kao 'kapije' koja otključava taj blještavi grad znanja na gori. Zenitni ili podnevski susret Rumija ... Opširnije

Interaktivna duhovna veza Šemsa i Mevlane

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract Rad tretira veoma kompleksan odnos hazreti Šemsa Tebrizija i hazreti Mevlana Dželaluddina Rumija kroz prizmu tri ravni: uopćena relacija A/ašik – M/ma'šuk; arhetipski primjer relacije putnik – duhovni vodič, odnosno murid – šejh iskazan kroz odnos poslanika Musaa i hazreti Hidra, te  odnos Sokrat – Platon. Rad insistira na činjenici da je ... Opširnije

Krik Simurga

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 141.336 Preveo i uvodni komentar napisao Hamza Halitović U opusu Šejhul-išraka Šihabuddina Suhravardija, poslanica Krik Simurga (Safi r-i Simurg) ima posebno mjesto po tome što je ona djelo koje od početka do kraja govori jedino o duhovnom putu i uzdizanju. Podijeljena je na dva dijela koji odgovaraju dvjema fazama napretka na ... Opširnije

Tabatabaji u ogledalu teorijskog i praktičnog irfana, prema kazivanju Hasanzade Amolija

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract Razgovor s Hasanom Hasanzade Amolijem uoči osme godišnjice smrti božanskog učenjaka, velikog komentatora Kur’ana, božanskog filozofa, duhovnog putnika, potpunog arifa, Allame Sejjida Muhammeda Husejna Tabatabaija, objavljen u časopisu Kejhān-e andiše. Zamoljen da nešto više kaže o stajalištu Allame Tabatabaija o spekulativnom i praktičnom irfanu, njegovim učiteljima (šejhovima) na tim poljima i o ... Opširnije

Pogled na život i djelo Allame Tabatabaija

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 929 Tabatabai A. 1 Tabatabai A. A llame Tabatabai bio istaknut istraživač i plodan učenjak koji je većinu života proveo u proučavanju i odgajanju plodnih autora. Njegova vrijedna djela u različitim oblastima vjerske spoznaje svjedoče o dubokoumnosti i intelektualnom potencijalu ovog cijenjenog mufesira. U njegovim se djelima zapaža inovativnost, kritička analiza, ... Opširnije

Blistajuće sunce

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 28-1 Prijevod dijelova knjige Blistajuće sunce predstavlja pokušaj da se pobliže i podrobnije upoznamo sa jednim od onih ljudi koji su čitavim svojim životom svjedočili da nema boga, osim Boga, i koji su bili potpuno otjelovljenje ovog temeljnog načela islama. Allame Sejjid Husejn Husejni Teherani, bio je blizak učenik Allame Tabatabaija, ... Opširnije

Jezik mrava

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 1 Suhrawardi Preveo i priredio Hamza Halitović Šihabuddin Suhrawardi (p. 1191) jedan je od najznačajnijih mislilaca i filozofa u historiji islama. Osim svojih djela na arapskom, autor je i nekoliko kratkih poslanica na perzijskom jeziku čije su glavne teme duhovni put i duhovna spoznaja. Jedna od njih je i poslanica Lugat-i ... Opširnije