Mevlana Dželaluddin Rumi

Uzvišena ljubav hazreti Šemsa Tabrizija

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract Rad sadrži prijevod odlomaka iz djela Aşk-ı A-lā (Uzvišena ljubav), napisanog na turskom jeziku. Ovo djelo se u većoj mjeri sastoji od besjeda hazreti Šemsa Tabrizija preuzetih iz njegovog djela Makālāt te priča i predaja koje su usko vezane za njegovu ličnost. U radu je, nakon uvodnih informacija o djelu, naveden prijevod ... Opširnije

Psihološka analiza ličnosti Šemsa Tabrizija i njegova odnosa s Mevlanom

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract Šems i Mevlana su znamenite povijesno - kulturne ličnosti Irana, ali uprkos tome, priroda njihova odnosa još je uvijek nedovoljno istražena. Upravo stoga, ovaj rad predstavlja psihološko istraživanje etapa formiranja Šemsove ličnosti, razloge uspostave odnosa s Mevlanom, Mevlaninu psihičku transformaciju, razloge Šemsovih iznenadnih i ponavljanih nestanaka i motive njegova ubistva. Analiza će ... Opširnije

Mevlana Dželaluddin Rumi o ljubavi i u ljubavi

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract Mevlana Rumi je sufija mezheba ljubavi, čija poezija šalje poruke potičući svakog pojedinca svekolikog univerzuma da se preispituje i da nauči da sluša i djeluje po nalogu unutarnjeg glasa srca ispunjenog ljubavlju u kojem je pritajena snaga božanske energije. U obimnom poetskom korpusu iznio je svoja razmatranja, čija je suština da je ... Opširnije

Fevzijevo i Rumijevo učenje o ljubavi

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 141.336 : 821.222.1.09] Rumi, J. 141.336 : 821.163.4(497.6).09] Fevzi, M. Učenje o duhovnoj ljubavi zasigurno predstavlja najkarakterističnije i najprepoznatljivije Rumijevo naučavanje, a pod njegovim utjecajem i učenje svih pripadnika mevlevijskog tarikata. Iako duhovna ljubav zauzima veoma važno mjesto u intelektualnom i duhovnom opusu svih sufijskih predstavnika, ovo učenje kod Rumija i ... Opširnije

Dijalektički Monizam Heraklita Efeškog i Mevlane Dželaluddina Rumija

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract U ovom radu nastojali smo komparativnim i analitičkim pristupom istražiti idejne sličnosti i paralele između dvojice povijesno a i ideološki veoma udaljenih mislilaca. Heraklit pripada antičkoj misli i njegova filozofska vizura nastaje u okrilju mediteranske helenističke matrice dok Rumi pripada sasvim drugoj civilizacijskoj epohi i ideološkoj matrici. Međutim, obojica su bili ispred ... Opširnije

Komentari Mesnevije i zanemarivanje Mevlanine sufijske tradicije

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 821.222.1.09 Rumi, Dž. 141.336 Sažetak Mjesto i važnost Mesnevije u tumačenju sufijskih tema te interes čitatelja za nju bili su razlogom da se počnu pisati komentari na ovo značajno djelo, te da se postepeno, kao jedinstven sufijski književni tok, proširi u različitim vremenima i dijelovima svijeta. Svaki od komentara Mesnevije Mevlaninu poeziju interpretirao je drugačijim pristupom ... Opširnije

Islamski jezik tolerancije – Rumijeva kritika vjerskog progona

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 316.647.5:28] 316.647.5:141.336] Sažetak Perzijski sufija i pjesnik Muhammed Dželaluddin Belhi (1207–1273), poznat i kao Rumi, nudi jednu od najopsežnijih i najznačajnijih teorija tolerancije.1 Ovaj članak propituje Rumijevu teoriju, smještajući je u historijski kontekst i ispitujući njene različite argumente. On nas podsjeća na to da je tolerancija prethodila liberalizmu ne samo u svojstvu politike nego i ... Opširnije

Jezik Rumijeve duše

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 141.336 Sažetak Rumijeva duša je mnoge zemaljske godine prosanjarila dok je lagano prelazila iz egzistencijalne postelje jednoga kraljevstva u drugu, iz svijeta mineralnog, biljnog i životinjskog do kraljevstva govoreće duše (nafs nātiqa), koja umije razborito da pripovijeda i smisleno da se izražava. Ona tako najzad postaje misleća duša u zenitu vlastitog ... Opširnije

Prozor u Sarajevo Hadži Hafizove mladosti: prikaz knjige Dnevnici 1.

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract Dnevnici Hadži Hafiza Halida ef. Hadžimulića koji obuhvataju njegovu ranu mladost su sve osim obični zapisi jednog srednjoškolca. Ovi Dnevnici su prozor u jedan davno zaboravljeni svijet čije osnovne karakteristike nam nedostaju u sagledavanju bošnjačkog identiteta u današnjem dobu i pružanju odgovora na brojne izazove koje pred današnje društvo postavljaju specifični doživljaji islama, nesvojstveni ovdašnjem podneblju. Čitajući Hadži Hafizove opise sijela, druženja, komšijskih i prijateljskih razgovora, obilazaka rodbine, odlazaka u ... Opširnije

Komentar Najname (3) – Ljestve do terase uzvišenih nebeskih sfera Malakuta i Džabaruta

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract Ovaj govor ljestve su nebeske / ko se njima uputi na terasu dospjet će. Dunjalučki opažaji ljestve svijeta ovoga su / a opažaj vjerski ljestve su nebeske Zdravlje ovog opažaja kod doktora traži / zdravlje onog osjeta od Voljenog zatraži. Zdravlje ovog opažaja u izgradnji tijela je / a zdravlje je onog ... Opširnije

Vahdetul-vudžud prema viđenju Sadruddina Konjevija i Mevlane Dželaluddina Rumija Belhija

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract Vahdetul-vudžud (jedinstvo egzistencije) jeste stanovište koje je poteklo iz irfana. Čak i ako se predoči u okviru jedne fi lozofske teorije, opet se ne smije zaboraviti njegovo irfansko ishodište.  Neki su mislioci raspravu o vahdetu (jednoći, jedinstvu) svrstali u glavno središte svih vrsta irfanskih misli. Dakle, u irfanu smo uvijek suočeni s jednom vrstom jednoviđenja (perz. vahdat angari). ... Opširnije

Analiza jednog bejta iz Mesnevije o wahdetul-wudžudu

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract U ovom radu razmotrit ćemo Mevlanin stih Mi smo nepostojanja i naše egzistencije / Ti si apsolutno postojanje naizgled prolazan. Moguća su dva različita pristupa: introvertni i ekstrovertni. Jezik koji objašnjava prvi pristup je mističan, psihološki ili poetičan. Ali, u izražavanju druge vrste pristupa, misticizam se nerijetko koristi fi lozofskim jezikom. Čini se da je Mevlanin jezik u ... Opširnije

Uvod u prijevod i komentar odabranih stihova i priča iz Mesnevije

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract Mesnevija Dželaludina Muhammed ibn Muhammeda, kod nas poznatijeg kao Mevlana ili Rumi, književno je djelo iznimne književne i sadržajne vrijednosti nastalo kao plod duhovnog zanosa jednog od najvećih islamskih gnostika i napisano sa ciljem prenošenja vlastitih duhovnih iskustava, pojašnjavanja i približavanja zamršenih apstraktnih zbilja kroz jednostavne priče, simbole, metafore i alegorije, kao i trasiranja puta svima onima u kojima se probudila žeđ ... Opširnije