Duhovne mesnevije, Prva knjiga, druga priča, bejtovi 331–748

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 821.222.1-1 Dželaluddin Rumi: Duhovne mesnevije prema prijevodu i komentaru šejha Ahmeda Nuruddina Mešića, svijetlog primjera učenosti i odgojenosti, na najljepši bosanski jezik prepjevao Izet Zikjri Pajević. Prva knjiga, druga priča, bejtovi 331–748  Ključne riječi Vezani radovi Rumijevo putovanje sa Sanaijem Sanaijeve didaktičke mesnevije u pobožnosti i poeziji Komentari Mesnevije i zanemarivanje ... Opširnije

Od Sanaija do Saramagoa

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 821.222.1.09 Gaznevi S. 821.134.3(81).09 Saramago J. Sanai Gaznevi, pjesnik iz 6. st. po H., prvi je veliki pjesnik gnostičke poezije iračkoga stila. Njegovo najpoznatije djelo napisano u formi mesnevije je Hadīqat al-haqīqati wa sharīʻat at-tarīqati i smatra se manifestom gnostičke simboličke poezije. Sanai je prvi u perzijskoj poeziji, upravo u ovome ... Opširnije

Perzijanac, preteča Dantea

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK   821.222.1 821.131.1 Ovaj kratak rad znamenitog orijentaliste R.A. Nicholsona nudi na uvid utjecaj Sanaija na Dante. To se nabolje da vidjeti iz paralelnosti misli, dikcije i strukture između djela Sajru al-ibad i Božanske komedije. U djelu Sajru al-ibad ila al-maʻad, “Putovanje Božijih stvorenja na drugi svijet” Sanai opisuje povratak posrnule duše ... Opširnije

Poimanje tevhida kod Sanaija i Ibn Arebija

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK  28-1 1 Gaznevi 1 Ibn Arebi Glavno pitanje koje razmatramo u ovom istraživačkom radu jeste na koji način Sanai poima tevhid. Njegovo poimanje tevhida se umnogome podudara sa stavovima većine muslimanskih arifa i mistika. U ovom radu smo nastojali prikazati Sanaijev tevhidski svjetonazar u tri odvojena dijela. Nakon definiranja tevhida i ... Opširnije

Rumijevo putovanje sa Sanaijem

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK  821.222.1 Jedan od pjesnika i velikih govornika koji se napajao sa intelektualnog vrela Sanaijevih ideja bio je i Mevlana Dželaluddin Rumi. Mevlana je zahvaljujući snazi svoga uma i intelekta, koristeći se Sanaijevim stihovima, pričama, izrekama i idejama svoje veličanstvene mističke misli prezentirao uz pomoć neponovljivih umjetničkih slika i prelijepih književnih formi ... Opširnije

Metode odgoja na temelju gnostičkih principa u Sanaijevom djelu Vrt istine

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 37:1] Obrazovanje je nastojanje da se mlade generacije upoznaju s postignućima ranijih generacija, a odgoj ima značenje, odgajati čovjekovu dušu s ciljem poimanja vrline. Didaktička književnost se bavi odgojnim temama. Gnostički tekstovi se ne mogu motriti odvojeno od njihove didaktičke dimenzije jer prioritet daju njegovanju moralnih vrlina, filozofsko-religijskim vrijednostima, upotpunjavanju, ljepoti ... Opširnije

Sanaijeve didaktičke mesnevije u pobožnosti i poeziji

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 821.222.1.09-145 Sažetak Dogma i poezija (Šaʻr wa šeʻr) ime je knjige holandskog iraniste J. T. P. (Hansa) de Bruijna objavljene 1983. godine. Ovo djelo je istraživanje o životu pjesnika, višestrukim periodima njegovog djelovanja, o pohvaljenim vrstama poezije, o osobinama sadržaja i forme djela te analizi najistaknutijih poema ovoga pjesnika. Autor knjigu ... Opširnije

Sanai Gaznevi: život, djelo i misao

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 821.222.1.09-1 929 Gaznevi S. 1 Gaznevi Sažetak Hakim Sanai Gaznevi bio je istaknuti iranski pjesnik i arif koji je živio na prelazu petog na šesto stoljeće po Hidžri. Ovaj rad ima za cilj predstaviti ovog pjesnika i ulogu koju je on imao u razvoju irfanske perzijske književnosti, a napisan je opisno-istraživačkom ... Opširnije

Reinterpretacija prijevoda Pendname hafiza Mehmed-ef. Mulahalilovića Hulusija

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 821.22-84 : 398.9 Sažetak: Ovim radom želi se predstaviti autentični prijevod Pendname hafiza Mehmed-ef. Mulahalilovića Hulusija, zabilježen u Rokovniku koji se danas čuva u Biblioteci Bošnjačkog instituta u Sarajevu. Rokovnik je pripadao porodici Mulahalilović iz Tuzle, preciznije Mulahalilović Enveru, sinu hafiza Hulusija. Rokovnik datira iz 1981. god. i vodi se kao ... Opširnije

Fetve kojima se brani Ibn Arebi

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK  1 Ibn Arebi 28-74 Sažetak: Općenito gledajući, postoje tri pogleda na Ibn Arebija, koja su nastajala još od vremena njegova života. Postoje oni koji prihvataju i potvrđuju Šejhovu veličinu, oni koji ga optužuju za zabludu (dalalet) i bogohuljenje (kufr), te oni koji u vezi s njim ne daju nikakve komentare i ... Opširnije

Poezija i ilahije šejha Sadeddina

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK    28-291 821.163.3-1 Šejh Sadeddin Sirri jedan je od najznačajnijih sufijskih učitelja sa Balkana na početku dvadesetog stoljeća. On je živio u Skoplju, gdje je upravljao rifaijskom tekijom od koje je načinio svojevrsni intelektualni centar u tom periodu. Sirrija je bio obrazovan u islamskim naukama i u klasičnoj osmanskoj književnosti. Počeo je ... Opširnije

Tesavvufska misao u poeziji šejha Abdurrahmana Sirrije

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK  821.163.4(497.6).09-1 Sirri A Abdurrahman Sirri jedan je od najutjecajnijih sufija Bosne sa nesumnjivim doprinosom u širenju nakšibendijskog tarikata u prvoj polovici devetnaestog stoljeća. Detaljna analiza Šejhove tesavvufske misli zahtijevala bi mnogo širu studiju, pa smo se ograničili samo na nekoliko tema. Na samom početku rada, predstavljena je šejhova poezija na osmanskom ... Opširnije

Aziz Mahmud Hudaji – turski pjesnik i mutesavvif

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK  821.512.161-1 821.512.161.09 Hudaji A M Sažetak                                      U radu se izlažu osnovni podaci o životu i djelima šejha Aziza Mahmuda Hudajija te primjeri poezije iz njegovog Divana. Aziz Mahmud Hudaji bio je učenik šejha ... Opširnije

Sveti Ivan od križa i islam

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK  141.336:272 Miguel Asin Palacios u svojoj obimom ne velikoj, ali sadržajno bogatoj knjizi, sagledava sličnosti između mističnih učenja svetog Ivana od Križa i sufizma, tačnije rečeno šazilijskog sufijskog pravca, te mogući utjecaj šazilijskog učenja na svetog Ivana od Križa. Ta se sličnost najviše ogleda u doktrini odricanja koje ima fundamentalnu metafiziku ... Opširnije

Predstavljanje Ibn Arebija u tekstu Jusufa Ramića

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 1 Ibn Arebi 28-254 U ovom radu analizirat ćemo predstavljanje Ibn Arebija u tekstu Jusufa Ramića pod naslovom “Ibni Arebi i njegov metod tumačenja Kur'ana”, objavljenom u Glasniku VIS-a 1977. godine. Na samome početku objasnit ćemo historijsku pozadinu uslijed koje o Ibn Arebiju nije pisano 40 godina u publikacijama Islamske (vjerske) ... Opširnije

Šejh Ešrefoglu Rumi – turski pjesnik i mutesavvif petnaestog stoljeća

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 821.512.161.09-1 Ešrefoglu R U ovom radu predstavljen je Ešrefoglu Rumi, jedan od važnih predstavnika turske tesavvufske književnosti, koji je živio u četrnaestom i petnaestom stoljeću u Izniku i Bursi. U radu se izlažu osnovni podaci o njegovom životu i duhovnom putu. Premda je Rumi sprva bio pripadnik bajramijskog derviškog reda, čiji ... Opširnije

Ruža u kamenu – vizualna kultura i tradicija žena derviša u Sarajevu

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 141.336 – 055.2 Članak se bavi tradicijom žena derviša u Sarajevu, koju možemo pratiti od 16. stoljeća, a odjeci ove tradicije prisutni su i u današnjem vremenu. U članku smo predstavile neke od najpoznatijih žena derviša (dervišhana) koje se spominju u povijesti Sarajeva. Istražile smo ženska turbeta i nišane u Sarajevu ... Opširnije

O stanjima djetinjstva

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 929 Suhrawardi Iako je jedna od najznačajnijih ličnosti u historiji islamske filozofije, Suhrawardi je imao veoma kratak, ali plodonosan život, još od djetinjstva ispunjen putovanjima i stjecanjem znanja. No, njegovo znanje i dominantnost u debatama pribavili su mu mnoge neprijatelje, što ga je na kraju koštalo života. Među Suhrawardijeva djela, koja ... Opširnije

“Čovjek Kao Odraz Vječne Svjetlosti”: Ljudsko Biće u muslimanskoj (pro)duhov(lje)noj literaturi

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract UDK 28-1 821:28 U ovom tekstu autor izlaže gledišta o ljudskom biću koja se nalaze u muslimanskoj (pro)duhov(lje)noj literaturi koju su ponajviše oblikovali muslimanski autori iz područja tesavvufa i islamske filozofije. U prvom dijelu se spominje odnos između nevidljive i vidljive zbilje, odnosno, skrivenog i očitovanog svijeta u čovjeku kao halifi. Potom ... Opširnije

Tahmis Ibn Arebija na Kasidu Ebu Medjena

Sažetak/AbstractKljučne riječiVezani radoviSažetak/Abstract Šejh Ebu Medjen je jedan od najutjecajnijih duhovnih učitelja na islamskom zapadu. Posebno je utjecao na Muhjiddina ibn Arebija koji je napisao poetski komentar (tahmis) na jednu od najpopularnijih Ebu Medjenovih kasida. Ova Ebu Medjenova kasida, čija je glavna tema lijep odnos prema braći na duhovnom putu i prema duhovnom učitelju (adab) ... Opširnije